Erik Bünger
Thou Shalt Not Speak
— prezentare
Sâmbătă, 26 sept 15:00 / MX

Ce se întâmplă atunci când o voce ne spune cum să privim o imagine? În film, documentar sau video, voice-over-ul pare adesea să explice ceea ce vedem și să dea sens imaginilor. Dar, în același timp, poate limita felul în care le interpretăm, vorbind în locul lor.
Thou Shalt Not Speak este un proiect de cercetare artistică al lui Erik Bünger despre relația dintre voce, imagine și putere. Bünger pornește de la ideea că voice-over-ul nu este doar o voce din afara cadrului, ci un mecanism prin care o singură voce poate orienta ceea ce vedem, felul în care înțelegem o imagine și, uneori, felul în care înțelegem lumea din jurul ei.
De aici apare un paradox: imaginilor li se atribuie adesea un anumit tip de adevăr tocmai pentru că nu vorbesc. Dar când o voce începe să le explice, să vorbească în numele lor și să le fixeze sensul, ce se întâmplă cu tot ceea ce rămâne în afara acelei explicații? Poate tăcerea imaginii să devină, la rândul ei, o formă de rezistență?
Dezvoltat prin lucrări video, lecture performances și cercetare colaborativă, Thou Shalt Not Speak se mișcă între animal, imagine și voce și investighează felul în care voice-over-ul poate construi, controla sau limita sensul. La SIMULTAN, Bünger prezintă cercetarea și lucrările artistice rezultate din acest proiect, pornind de la o întrebare mai largă: cât din ceea ce vedem este deja interpretat pentru noi de o voce?
Erik Bünger este artist, scriitor și compozitor, iar practica sa investighează constant vocea umană și poziția ei incertă la intersecția dintre limbaj și corp. Performance-urile, lucrările video și compozițiile sale au fost prezentate la Centre Pompidou din Paris, Wellcome Collection din Londra, Lincoln Center din New York, KW din Berlin, ACCA din Melbourne, Bienala de la Curitiba din Brazilia și Art Encounters Biennial din Timișoara. În 2022, a curatoriat Impakt Festival din Utrecht împreună cu Florian Wüst. În prezent, beneficiază de o bursă de cercetare de patru ani la University of Applied Arts Vienna, unde coordonează un grup de artiști care investighează conceptul de „voice-over”.